Osama bin Laden, o líder da Al-Qaeda de longa data e arquiteto-chefe do 11 de setembro de 2001, ataques terroristas contra os Estados Unidos, foi morto neste domingo por forças dos EUA, conforme o presidente Barack Obama anunciou à noite de ontem (1º).
Atuando em uma guia de inteligência que surgiu pela primeira vez em agosto passado, Obama disse que ele autorizou uma operação para matar Bin Laden, 53 anos, que estava escondido em um composto de profundidade dentro do Paquistão. O presidente, em um endereço de rara noite de domingo para a nação, disse que as forças dos EUA mataram Bin Laden durante um tiroteio e capturou o seu corpo.
A morte de Bin Laden vem quase uma década depois de a Al-Qaeda ter orquestrado os ataques a Nova York, eo Pentágono, que mataram quase 3.000 americanos. Obama disse que o desenvolvimento de domingo seria "fazer justiça" a Bin Laden. "Sua extinção deve ser saudada por todos que acreditam na paz e da dignidade humana", disse ele.
O presidente disse que os americanos não foram prejudicados no ataque e que as forças dos EUA "teve o cuidado de evitar vítimas civis".
"Conquista de hoje é um testemunho da grandeza do nosso país ea determinação do povo americano", disse Obama. "A causa da segurança de nosso país não está completo, mas esta noite estamos mais uma vez lembrou que a América pode fazer tudo o que colocamos nossa mente. Essa é a história de nossa história. "
Obama disse que a operação teve lugar em Abbottabad, uma cidade de cerca de 100.000 habitantes, na província paquistanesa de Khyber Pakhtunkhwa, cerca de 100 quilômetros ao norte de Islamabad. Nomeado para um oficial militar britânico o local funciona como um acampamento militar e retiro de verão, e é sede de uma brigada da 2 ª Divisão do Exército do Paquistão.
Bin Laden escapou por muito tempo as forças dos EUA durante a presidência de George W. Bush, e o ex-presidente disse no domingo que felicitou Obama e os militares e de inteligência, que "dedicou sua vida a esta missão." "Eles têm a nossa gratidão eterna", disse Bush em um comunicado. "Essa conquista memorável marca uma vitória para a América, para pessoas que buscam a paz em todo o mundo, e para todos aqueles que perderam entes queridos no 11 de setembro de 2001. A luta contra o terrorismo continua, mas esta noite America enviou uma mensagem inconfundível: não importa quanto tempo leva, a justiça será feita ".
Obama disse que tinha instruído Leon Panetta, o chefe da CIA que na semana passada foi nomeado para suceder a Robert M. Gates como secretário de Defesa, para fazer a captura e morte de Bin Laden a principal prioridade da missão dos EUA no Afeganistão.
O presidente disse que foi informado sobre uma possível pista para o paradeiro de bin Laden em agosto de 2010, mas que teve oficiais da inteligência dos EUA "muitos meses" para atropelar o chumbo. Na semana passada, Obama disse que determinou que não havia informações suficientes para tomar a ação e autorizou a operação para ir atrás de Bin Laden.
O anúncio, ontem, parecia eletrizar Washington e de fato o país. Os líderes do Congresso, emitiram declarações elogiando os militares para a captura. "Hoje, o povo americano viu a justiça", disse o chefe da segurança interna da casa do presidente, Peter King . "Em 2001, o presidente Bush disse," Nós não vamos falhar" e merece crédito por colocar ação por trás daquelas palavras. O presidente Obama merece créditos iguais por sua determinação nesta longa guerra contra a Al-Qaeda. "
Minutos após receber a notícia, centenas de pessoas correram para a Casa Branca para comemorar. Muitos foram os alunos da Universidade George Washington que estavam estudando para finais quando alguém alertou um edifício dormitório inteiro depois de ver um boletim na televisão. "Eu sinto alívio", disse o calouro Molly Nostrand, 19, que era uma aluna da quarta série em 2001. "Após 10 anos, é um sentimento de encerramento de uma maneira."
Aqueles que chegaram mais cedo para a festa de rua improvisaram cantar o hino americano, "The Star-Spangled Banner" em urros e gritavam "EUA!" Muitos levaram bandeiras americanas e alguns sinais juntos.
"Eu acho que é uma realização para os EUA de um", disse Richard Indoe, 73, um fazendeiro de Ohio, disse, logo após as filmagens de alguns segundos da folia usando um celular flip. "Pena que isso não aconteceu durante o tempo de George W. Bush."
Como a multidão irrompeu em canções como "God Bless America", alguns no meio da multidão faziam um balanço do impacto que o terrorismo trouxe ao Ocidente durante a década passada. "É muito emocionante para nós", disse a turista britânica Sara Powell-Davies, 39. "Irmã de um amigo foi morto nos ataques de trem", em Londres, em julho de 2005.
