O Brasil tinha um domingo perfeito nos Jogos Pan-Americanos de Guadalajara. Foram nove medalhas conquistadas, sendo seis ouros (três na vela, uma no triatlo, outra na maratona e mais uma no handebol), uma prata (na vela) e três bronzes (no triatlo, na vela e no hipismo).
E, quando tudo se encaminhava para um desfecho tranquilo com a Seleção masculina de futebol, que precisava apenas derrotar o frágil time da Costa Rica para se classificar, aconteceu o inesperado: o time verde e amarelo levou um "baile" por 3 a 1 e protagonizou mais um fiasco do principal esporte do País na história da competição.
A equipe comandada pelo técnico Ney Franco foi eliminada ainda na primeira fase em um grupo composto por, além da Costa Rica, a inexpressiva seleção de Cuba, que arrancou um empate sem gols com a equipe brasileira. A Argentina completava a chave. A eliminação é um "repeteco" da campanha do Pan de 2007, disputado no Rio de Janeiro. Na ocasião, o Brasil terminou atrás do Equador e não obteve vaga como o melhor segundo colocado entre os três grupos.