Os índices de violência têm sido os piores no Afeganistão desde a derrubada do governo do Taliban em 2001, com números recordes de vítimas em todos os lados do conflito e uma insurgência enfurecida que não mostra sinais de recuar. O ataque desta quarta-feira ocorreu no distrito de Khoshamand, localizado em Paktika, uma instável província na fronteira com o Paquistão. Segundo o porta-voz do governador, os civis estavam viajando ao centro do distrito para receber tratamento médico quando houve a explosão.
Bombas instaladas à beira de estrada são a arma mais perigosa usada pelos insurgentes e são responsáveis pela maioria dos mortos e feridos das tropas estrangeiras e afegãs, e entre civis.
Afegãos comuns já foram, muitas vezes, vítimas acidentais de confrontos. Segundo a Organização das Nações Unidas (ONU), 2.412 civis morreram e cerca de 3.803 outros ficaram feridos nos primeiros 10 meses do ano passado, um aumento de 20 por cento em relação a 2009.
Dezenas de civis já morreram apenas neste mês.
