O comunicado é assinado pelo Comitê Geral da Comunicação Externa e Cooperação Internacional. “Aceitamos a resolução do Conselho de Paz e Segurança da União Africana, de enviar uma missão com membros do conselho à Grande Jamahiriya [referência à Líbia] para avaliar no território os acontecimentos que tiveram lugar nos últimos dias”, diz o texto.
“O Comitê Popular Geral da Comunicação Externa e Cooperação Internacional declara que a Grande Jamahiriya saúda essa comissão e incentiva o conselho a enviá-la o mais rapidamente possível, acrescenta o documento". As autoridades líbias, de acordo com a nota, irão fornecer todas as facilidades para observarem tudo sobre o que aconteceu”.
As autoridades líbias negam que os confrontos tenham se intensificados nos últimos dias e que há ataques aéreos promovidos pelo governo líbio. Segundo organizações não governamentais, pelo menos mil pessoas morreram nos confrontos entre manifestantes contrários a Khadafi e favoráveis a ele.
No comunicado, não há referência sobre a proposta de Chávez. O venezuelano disse ter feito a sugestão a Qathafi. Segundo Chávez, os Estados Unidos tentam liderar o movimento de intervenção na Líbia para ampliar o domínio na região.