Os comentários foram ao ar depois que o ministro das Relações Exteriores italiano, Franco Frattini, disse que Qathafi teria provavelmente deixado a capital da Líbia e que teria sido ferido pelos ataques aéreos da Organização do Tratado do Atlântico Norte.
"Digo aos guerreiros covardes que estou num lugar que não podem me encontrar nem me matar", disse Qathafi na mensagem transmitida pela rede de TV Al-Jamahiriya.
Ele acrescentou que estava fazendo a declaração após ter recebido um grande número de ligações perguntando sobre sua condição após um ataque da Otan ao complexo dele, na quinta-feira.
O chanceler italiano disse que ouviu o relato sobre Qathafi do bispo católico de Trípoli, Giovanni Innocenzo Martinelli.
"Eu costumo dar crédito aos comentários do bispo de Trípoli, o monsenhor Martinelli, que tem estado em contato estreito conosco nas últimas semanas, quando nos disse que Qathafi está muito provavelmente fora de Trípoli e deve estar ferido. Nós não sabemos onde e como", disse Frattini a repórteres na Itália.
Uma autoridade da Otan em Nápoles disse não ter qualquer informação sobre a informação divulgada por Frattini.